Поищите в магазинах тоненькие книжки с небольшим количеством текста и большими картинками. Это могут быть небольшие сказки, стихи, потешки, загадки. Желательно выбирать проверенные книжки - известных авторов. Всякие новомодные писатели пишут такую чушь, что даже цитировать не хочется. В общем, ориентируйтесь на свой вкус.

Когда вы уже нашли подходящую книжку, просмотрите текст - нет ли там незнакомых, непонятных малышу слов или предложений, типа : "Кушай, куманёк голубчик, право больше потчевать нечем!" (в этой фразе понятны только два слова - "кушай" и "нечем"). Итак, может что-то надо поменять? Сделать доступным и понятным? Напишите текст заново, убирая длинноты и непонятности. Он должен получится предельно ясным и не пугать ребенка своей величиной: одно-два предложения на страницу и три-пять слов в предложении (если это возможно). 

Разобрались с текстом, теперь можно купить, а потом посмотреть в книжку и решить, как его лучше разместить:

в пустых местах между картинками - тогда имеющийся напечатанный текст замажьте замазкой или заклейте бумагой;

на наклеенных по краям (обычно нижним) страницы листках - это удобно делать, когда картинка сверху, а текст внизу страницы, в этом случае вы просто заклеиваете текст новым;

на отдельных листах рядом с текстом (в таком случае вам придётся купить две одинаковых книги из них сделать одну) - когда в книжке огромные картинки, почти во всю страницу, тогда книжка разрезается на отдельные листы, закрывается напечатанный текст, а новый - пишется очень крупными буквами и все это вставляется в прозрачные файлы, а потом сшивается или переплетается, как книжка.

В книгах можно делать небольшие "дверки", приклеив кусочек картона широким скотчем. Дверка может закрывать картинку, а на самой дверке - написано, что там. Или - на дверке загадка, а под дверкой - крупно - слово отгадка. 

Все, что вы вклеиваете в книгу для малыша сверху нужно закреплять скотчем, чтоб лучше держалось и чтобы не растекались слова при попадании жидкостей.